在中国古代,很多称谓都和现代有明显的区别,比如现在的老婆在古代被称为娘子、夫人等,现在的女儿在古代被称为爱女、千金等,那么你知道犬子对应的女儿叫什么吗?快和小编去了解一下吧。
犬子对应的女儿叫什么
犬子对应的女儿被称为千金。犬子是对自己儿子的一种称呼,它起源于司马相如这个人,据说他的父母为了让儿子更好养活,就挑选了一个低贱的名字,于是称其为犬子,司马相如长大后改名为如今这个名字,犬子就成了他的小名,而千金是古人对没有出嫁的女孩的称谓。
千金这个词最早出现在元代曲作家张国宾所写的杂剧《薛仁贵荣归故里》中,原文内容是:“小姐也,我则是个庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐,请自稳便。”自此以后,大户人家的女孩儿都被称为”千金”。而当我们提及到别人家的女儿时,应该称之为“令千金”。
千金一词的来源
千金这个词最早是用来形容男子的,据说在南北朝有个叫谢朏的神童,他在10岁时就精通文学,后来和父亲游历山水时,创作的《洞井赞》一笔而成,由此得到了宰相王景文的夸赞,他的父亲非常开心,便说这是自家的千金,此后“千金”一词就被用来形容出类拔萃、学识渊博的年轻男子。
女儿可以称为犬女吗
女儿可以被称为犬女,她指的是年龄较小、涉世未深的女儿。中国古代对于称呼非常讲究,他们如果要称呼对方的女儿,就会称其为“令媛”、“令爱”或“令千金”等,表示对女孩子的赞美和尊重;但若是称呼自己的女儿,就会用“小女”、“犬女”等词语,年纪稍大的女孩子则用“小姐”来称呼对方。